ruse de guerre中文是什么意思

• 迷惑
  诱骗

• "ruse"中文翻译    音标：[ryz] 动词变位提示：ruse是ruser的变位形式 鲁塞[保] 。狡猾；诡计
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "guerre"中文翻译    音标：[gεr] f. 战争 guerre anti sous marine (asm) 反潜战
• "ruse" 中文翻译 :    音标：[ryz]动词变位提示：ruse是ruser的变位形式鲁塞[保]。狡猾；诡计近义词artifice, astuce, feinte, piège, stratagème, subterfuge, cautèle, finesse, habileté, malicerusé音标：[ryze]动词变位提示：rusé是ruser的变位形式rusé,-ea.n. 狡猾的(人)，诡诈的(人)rusé, ea. 狡猾的, 诡诈的近义词adroit, astucieux, cauteleux, fin, finaud, futé, habile, madré, malicieux, malin
• "michael ruse" 中文翻译 :    迈克尔·鲁斯
• "but de guerre" 中文翻译 :    战争目的
• "convention concernant l’emploi de la céruse dans la peinture" 中文翻译 :    关于油漆中使用白铅的公约
• "céruse" 中文翻译 :    音标：[seryz]n.f. 铅白,碱式碳酸铅专业辞典n.f.【化学】铅白，碱式碳酸沿cérusef.白铅粉；白铅矿；碱式硫酸铅；铅白；碳酸铅白；盐基碳酸铅
• "fk dunav ruse" 中文翻译 :    杜拿夫鲁塞足球会
• "la péruse" 中文翻译 :    拉佩吕斯
• "sulfocéruse" 中文翻译 :    sulfocérusef.硫酸铅白
• "acte de guerre" 中文翻译 :    战争行为
• "agent biologique de guerre" 中文翻译 :    生物战剂
• "agent chimique de guerre" 中文翻译 :    化学战剂
• "agent de guerre" 中文翻译 :    战剂
• "agent de guerre biologique" 中文翻译 :    生物战剂
• "armes de guerre" 中文翻译 :    军事武器
• "assurance risques de guerre" 中文翻译 :    战争险
• "bateau de guerre allemand" 中文翻译 :    德国海军舰艇
• "bateau de guerre britannique" 中文翻译 :    英国军舰
• "bateau de guerre chinois" 中文翻译 :    中国军舰
• "bateau de guerre espagnol" 中文翻译 :    西班牙海军舰艇
• "bateau de guerre japonais" 中文翻译 :    日本军舰
• "bateau de guerre russe" 中文翻译 :    俄罗斯军舰
• "batiment de guerre" 中文翻译 :    bâtiment de guerren. 军舰

• Selon le commentateur, le Tribunal devait dire si le port de l’uniforme ennemi était ou non une ruse de guerre légalement admise et pour cela devait distinguer selon que l’uniforme ennemi était revêtu au combat ou lors d’opérations autres que le combat.
  根据评论员的观点,法庭须查明穿敌方制服是否属合法的战争伪装,即分清是在实际作战中使用敌方制服还是在非实际作战的行动中使用敌方制服。
• Certains auteurs ont soutenu à l’époque que, tant que les opérations n’avaient pas commencé, les combattants pouvaient revêtir l’uniforme de l’adversaire à titre de ruse de guerre légitime. D’autres étaient d’avis que, même avant le début des combats, le port de l’uniforme ennemi était illégal.
  当时,一些著述者认为,在实际作战开展之前,作战人员可以使用敌方制服作为合法的战争伪装;另一些人则认为,即使在实际攻击之前使用敌方的制服也是非法的。